Die Inhalte der neuen „Hoyaer Zeitung“ (hoya.news) hingegen sind weitgehend unpolitisch und stehen in keiner inhaltlichen oder organisatorischen Verbindung zur alten „Hoyaer Zeitung“ (1907–1936).
Die Nutzung des Namens dient lediglich der Bezeichnung des regionalen Nachrichtenportals hoya.news. Alle historischen Inhalte, Ereignisse oder Namen werden nicht übernommen und stellen keine Fortsetzung oder offizielle Repräsentation der historischen Publikation dar. Die neue „Hoyaer Zeitung“ ist eine reine Online-Publikation.